6- الإصدارات المترجمة من الصحف العالمية:
أو النسخ الموزعة محليًّا لجرائد عربية، تطبع أو تحرر خارج البلد، أو نسخ الجرائد المشهورة عالميًّا وتوزع في بلدان أخرى بلغتها نفسها، وهي تعتمد على الأخبار والأحداث العامة، إضافة لكونها تعتمد على المقالات والرأي الذي لا يتقيد بمكان، ويكتبها ويحررها كتاب كبار.