أخرجه مسلم في "صحيحه" (4 / 18) برقم: (1198) (كتاب الحج، باب ما يندب للمحرم وغيره قتله من الدواب فِي الحل والحرم) (بمثله مطولا.) عن (عبيد الله بن عمر القواريري)
والترمذي في "جامعه" (2 / 186) برقم: (837) (أبواب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، باب ما يقتل المحرم من الدواب) (بمثله مطولا.) عن (محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب الأبلي)
وابن حبان في "صحيحه" (12 / 448) برقم: (5633) (كتاب الحظر والإباحة، ذكر الخبر المتقصي للفظة المختصرة التي تقدم ذكرنا لها بأن قتل الغراب إنما أبيح الأبقع من الغربان دون غيره) (بمثله مطولا.)
والبيهقي في "سننه الكبير" (9 / 316) برقم: (19423) (كتاب الضحايا، باب ما يحرم من جهة ما لا تأكل العرب) (بمثله.) من طريق: (محمد بن المنهال)
وأحمد في "مسنده" (12 / 6320) برقم: (26864) (مسند عائشة رضي الله عنها،) (بمثله مطولا.) عن (يونس بن محمد بن مسلم البغدادي)
كلهم عن (يزيد بن زريع)
وأحمد في "مسنده" (11 / 5819) برقم: (24686) (مسند عائشة رضي الله عنها) (بمثله مطولا.) عن (عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي)
وعبد الرزاق في "مصنفه" (4 / 442) برقم: (8374) (كتاب المناسك، باب ما يقتل في الحرم وما يكره قتله) (بنحوه مطولا.)
و من طريقه أحمد في "مسنده" (11 / 6104) برقم: (25947) (مسند عائشة رضي الله عنها،) (بنحوه مطولا.)
الدارمي في "مسنده" (2 / 1147) برقم: (1858) (كتاب المناسك، باب ما يقتل المحرم فِي إحرامه) (بنحوه مطولا.)
مسلم في "صحيحه" (4 / 18) برقم: (1198) (كتاب الحج، باب ما يندب للمحرم وغيره قتله من الدواب فِي الحل والحرم)
النسائي في "المجتبى" (1 / 573) برقم: (2890 / 1) (كتاب مناسك الحج، باب قتل الحدأة في الحرم) (بمثله مطولا.)
النسائي في "الكبرى" (4 / 106) برقم: (3859) (كتاب المناسك، قتل الحدأة في الحرم) (بمثله مطولا.)
ابن حبان في "صحيحه" (12 / 448) برقم: (5632) (كتاب الحظر والإباحة، ذكر الأمر بقتل الفواسق في الحل والحرم) (بنحوه مطولا.)
كلهم عن (معمر)
والنسائي في "المجتبى" (1 / 572) برقم: (2887 / 1) (كتاب مناسك الحج، باب قتل العقرب) (بنحوه مطولا.)
والنسائي في "الكبرى" (4 / 105) برقم: (3856) (كتاب المناسك، قتل العقرب في الحرم) (بنحوه مطولا.) من طريق: (أبان بن صالح بن عمير)
والطبراني في "الأوسط" (1 / 190) برقم: (602) (باب الألف، أحمد بن القاسم بن مساور الجوهري) (بنحوه مطولا.)، (5 / 337) برقم: (5480) (باب الميم، محمد بن عثمان بن أبي شيبة) (بنحوه مطولا.) من طريق: (إسماعيل بن أمية الأموي)
وأحمد في "مسنده" (11 / 5940) برقم: (25208) (مسند عائشة رضي الله عنها،) (بنحوه مطولا.) من طريق: (شعيب بن أبي حمزة الحمصي)
وأحمد في "مسنده" (11 / 6105) برقم: (25948) (مسند عائشة رضي الله عنها،) (بنحوه مطولا.)، (12 / 6322) برقم: (26871) (مسند عائشة رضي الله عنها،) (بنحوه مطولا.) من طريق: (محمد بن عبد الله بن مسلم ابن أخي الزهري)
والبخاري في "صحيحه" (3 / 13) برقم: (1829) (باب جزاء الصيد ونحوه، باب ما يقتل المحرم من الدواب) (بنحوه مطولا.)
ومسلم في "صحيحه" (4 / 18) برقم: (1198) (كتاب الحج، باب ما يندب للمحرم وغيره قتله من الدواب فِي الحل والحرم) (بمثله مطولا.)
والنسائي في "المجتبى" (1 / 572) برقم: (2888 / 1) (كتاب مناسك الحج، باب قتل الفأرة في الحرم) (بنحوه مطولا.)
والنسائي في "الكبرى" (4 / 105) برقم: (3857) (كتاب المناسك، قتل الفأرة في الحرم) (بنحوه مطولا.)
والبيهقي في "سننه الكبير" (5 / 209) برقم: (10147) (كتاب الحج، باب ما للمحرم قتله من دواب البر في الحل والحرم) (بنحوه مطولا.) من طريق: (يونس بن يزيدالأيلي)
كلهم عن (الزهري)
والدارمي في "مسنده" (2 / 1147) برقم: (1859) (كتاب المناسك، باب ما يقتل المحرم فِي إحرامه) من طريق: (سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب)
وابن أبي شيبة في "مصنفه" (8 / 559) برقم: (15062) (كتاب المناسك، ما يقتل المحرم) (بنحوه.)، (8 / 762) برقم: (15989) (كتاب المناسك، في المحرم يرمي الغراب) (بنحوه مختصرا.)
وأحمد في "مسنده" (11 / 6012) برقم: (25550) (مسند عائشة رضي الله عنها،) (بمثله مطولا.)، (12 / 6254) برقم: (26586) (مسند عائشة رضي الله عنها،) (بنحوه.)، (12 / 6325) برقم: (26885) (مسند عائشة رضي الله عنها،) (بمثله مطولا.)
ومسلم في "صحيحه" (4 / 18) برقم: (1198) (كتاب الحج، باب ما يندب للمحرم وغيره قتله من الدواب فِي الحل والحرم) (بمثله مطولا.)
والنسائي في "المجتبى" (1 / 571) برقم: (2881 / 1) (كتاب مناسك الحج، باب ما يقتل في الحرم من الدواب) (بمثله مطولا.)، (1 / 573) برقم: (2891 / 1) (كتاب مناسك الحج، باب قتل الغراب في الحرم) (بمثله مطولا.)
والنسائي في "الكبرى" (4 / 102) برقم: (3850) (كتاب المناسك، ما يقتل في الحرم من الدواب) (بمثله مطولا.)، (4 / 106) برقم: (3860) (كتاب المناسك، قتل الغراب في الحرم) (بمثله مطولا.)
وأبو يعلى في "مسنده" (7 / 478) برقم: (4503) (مسند عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها،) (بمثله مطولا.)
والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (2 / 166) برقم: (3781) (كتاب مناسك الحج، باب ما يقتل المحرم من الدواب) (بمثله مطولا.)
والطبراني في "الأوسط" (1 / 216) برقم: (702) (باب الألف، أحمد بن علي الأبار) (بمثله مطولا.)
والدارقطني في "سننه" (3 / 244) برقم: (2475) (كتاب الحج، ما جاء فِي الإحرام) (بنحوه.) من طريق: (هشام بن عروة بن الزبير)
كلهم عن (عروة)
وأحمد في "مسنده" (12 / 6300) برقم: (26773) (مسند عائشة رضي الله عنها،) (بنحوه مطولا.) من طريق: (الحسن البصري)
والطيالسي في "مسنده" (3 / 115) برقم: (1625) (مسند عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها، الأفراد عن عائشة) (بمثله مطولا.)
وابن أبي شيبة في "مصنفه" (8 / 560) برقم: (15063) (كتاب المناسك، ما يقتل المحرم)
وأحمد في "مسنده" (11 / 5962) برقم: (25300) (مسند عائشة رضي الله عنها،) (بمثله مطولا.)، (11 / 6187) برقم: (26317) (مسند عائشة رضي الله عنها،) (بمعناه.)، (11 / 6187) برقم: (26318) (مسند عائشة رضي الله عنها،)
ومسلم في "صحيحه" (4 / 17) برقم: (1198) (كتاب الحج، باب ما يندب للمحرم وغيره قتله من الدواب فِي الحل والحرم) (بمثله مطولا.)
وابن ماجه في "سننه" (4 / 273) برقم: (3087) (أبواب المناسك، باب ما يقتل المحرم) (بمثله مطولا.)
والنسائي في "المجتبى" (1 / 563) برقم: (2829 / 1) (كتاب مناسك الحج، باب قتل الحية) (بنحوه.)، (1 / 571) برقم: (2882 / 1) (كتاب مناسك الحج، باب قتل الحية في الحرم) (بنحوه مطولا.)
والنسائي في "الكبرى" (4 / 84) برقم: (3798) (كتاب المناسك، قتل الحية) (بنحوه.)، (4 / 103) برقم: (3851) (كتاب المناسك، قتل الحية في الحرم) (بنحوه مطولا.)
وابن خزيمة في "صحيحه" (4 / 333) برقم: (2669) (كتاب المناسك، ما أبيح قتله للمحرم) (بمثله مطولا.)
والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (2 / 166) برقم: (3779) (كتاب مناسك الحج، باب ما يقتل المحرم من الدواب )، (2 / 166) برقم: (3780) (كتاب مناسك الحج، باب ما يقتل المحرم من الدواب)
والبيهقي في "سننه الكبير" (5 / 209) برقم: (10148) (كتاب الحج، باب ما للمحرم قتله من دواب البر في الحل والحرم) (بمثله مطولا.)، (5 / 209) برقم: (10149) (كتاب الحج، باب ما للمحرم قتله من دواب البر في الحل والحرم )، (9 / 316) برقم: (19424) (كتاب الضحايا، باب ما يحرم من جهة ما لا تأكل العرب) (بمثله.) من طريق: (سعيد بن المسيب)
والدارمي في "مسنده" (2 / 1147) برقم: (1859) (كتاب المناسك، باب ما يقتل المحرم فِي إحرامه) من طريق: (عبد الله بن عمر بن الخطاب)
والطبراني في "الأوسط" (8 / 128) برقم: (8175) (باب الميم، موسى بن هارون) (بنحوه.) من طريق: (فروة بن نوفل الأشجعي)
وابن أبي شيبة في "مصنفه" (8 / 561) برقم: (15064) (كتاب المناسك، ما يقتل المحرم) (بنحوه.)
ومسلم في "صحيحه" (4 / 17) برقم: (1198) (كتاب الحج، باب ما يندب للمحرم وغيره قتله من الدواب فِي الحل والحرم) (بنحوه مطولا.)
والبيهقي في "سننه الكبير" (5 / 209) برقم: (10146) (كتاب الحج، باب ما للمحرم قتله من دواب البر في الحل والحرم) (بنحوه مطولا.) من طريق: (القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق)
كلهم عن (عائشة)
فروى هذا الحديث عبد الله بن عمر بن الخطاب، وعائشة.
فأما حديث عائشة فروي من طريق عبد الله بن عمر بن الخطاب، وفروة بن نوفل الأشجعي، وعروة، والحسن البصري، والقاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق، وسعيد بن المسيب عن عائشة.
وأما حديث عبد الله بن عمر بن الخطاب، وعائشة فروي من طريق عروة عن عائشة.
وروي من طريق هشام بن عروة بن الزبير عن عروة مرسلا.
وروي من طريق الزهري واختلف على الزهري فرواه سفيان بن عيينة عن الزهري عن سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب عن عبد الله بن عمر بن الخطاب، ورواه معمر عن الزهري عن عروة عن عائشة.