قال ﷺ: «من لعب بالنردشير فكأنما صبغ يده في لحم خنزير ودمه» [صحيح مسلم 2260].
قال النووي في شرحه لهذا الحديث: (والنردشير هو النرد، فالنرد أعجمي معرب، وشير معناه حلو - نسبة إلى واضعها أردشير بابك، من ملوك الفرس - ومعنى صبغ يده في لحم الخنزير ودمه في حال أكله منهما، وهو تشبيه لتحريمه بتحريم أكلهما). والنرد: هو ما يعرف الآن بلعبة الطاولة.
وعن أبي ثعلبة الخشني، أنه سأل رسول الله ﷺ، قائلًا: «إنا نجاور أهل الكتاب وهم يطبخون في قدورهم الخنزير، ويشربون في آنيتهم الخمر، فقال رسول الله ﷺ: «إن وجدتم غيرها فكلوا فيها واشربوا» [سنن أبي داود 3839].
فحديث مسلم وأبي داود صريحان في حرمة لحم الخنزير، أما ما جاء في تحريمه ضمنًا، فعند الإمام أحمد [17752] صحيح، والبخاري [5488، 5496].
لقد وصف القرآن الكريم حيوان الخنزير بأنه رجس ﴿ أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ ﴾[الأنعام:145]، والرجس: الشيء القذر، والأقذار والنجاسات هي السبب الأكبر في إصابة الإنسان بالأمراض المختلفة، لما فيها من جراثيم وطفيليات، فالخنزير ينقل إلى الإنسان كثيرًا من الكائنات الخطرة.
يصاب الخنزير بعدد كبير من الأمراض الوبائية لا تقل عن [450] مرضًا ويقوم بدور الوسيط لنقل أكثر من [75] مرضًا وبائيًا للإنسان، غير الأمراض العادية الأخرى التي يسببها أكل لحمه، مثل: تليف الكبد وعسر الهضم والحساسية الغذائية وتصلب الشرايين وتساقط شعر الرأس وضعف الذاكرة والعقم، وتنشيطه لمرض الربو والروماتيزم وكثرة الأكياس الدهنية، علاوة على آثاره السيئة على العفة والغيرة في التكوين النفسي.
ينقل الخنزير بمفرده [27] مرضًا إلى الإنسان، وينتقل أكثر من [61] مرضًا من الخنزير إلى الإنسان عن طريق تناول لحمه ومنتجاته؛ وأهم هذه الأمراض، هي الحويصلات الخنزيرية، والحمى المتموجة، والدودة الكبدية، وداء وايل، وداء المكبسات اللحمية، والتهاب السحايا والمشيمة، وداء اليرقنات الشريطية الجوالة، وداء الدودة الوحيدة المسلحة، وداء المصورات الذيفانية المقوسة، وداء الشعريات الحلوزونية، والديدان السوطية، وداء السل، وداء المبيضات الفطرية، والالتهابات المعوية، وجراثيم السالمونيلا والشايجالا، وغير ذلك.
كما تنتقل عن طريق المخالطة والتربية الحيوانية أو التعامل مع منتجات الخنزير ومخلفاته عدة أمراض لا تقل عن [32] مرضًا، وأكثر الناس إصابة بها هم عمال الزرائب والجزارات والأطباء البيطريين، وأهم هذه الأمراض، علاوة على بعض الأمراض السابقة، الجمرة الخبيثة، الكَلِب الكاذب، الزحام الزقي، الحمى القلاعية، الحمرة الخنزيرية، الديدان الرئوية الخنزيرية، الجرب الفائر السعار، داء النوم، الديدان الفنفزية، وغير ذلك.
كما تنتقل عدة أمراض لا تقل عن [28] مرضًا، عن طريق تلوث الطعام والشـراب بمخلفات الخنزير. [أ.د عبد الله المصلح ود. عبد الجواد الصاوي وآخرون: الإعجاز العلمي في القرآن والسنة، ص: 301-203].